（《北欧华人报》北欧国际新闻中心记者康园报道）中国医学有几千的历史，在中国人的心目里中医治病已经是根深蒂固，可是，对于有病喝过中药的人都知道，中药的苦涩、难闻、咬牙闷齿咽下的滋味。尽管有“苦口良药”之说，口服汤药也需要付出一番勇气。何况在外国发展中医、应用中药让外国人喝着苦涩的汤药又是何等的艰难，但是，不少喝过中药的西方人称“中药难喝真能治病”。
在西方国家人，过去有病首先想到的是到当地医院看病，打针、吃西药或者动手术等。长期以往，他们越来越发现很多的疾病只依靠西医的方法治疗而达不到效果，有的疾病，医生只能嘱咐病人要终身服药，如哮喘、过敏、疼痛、皮肤病、高血压、失眠、癌症手术后期……等，或者一些亚健康疾病的病人。俗话说：“是药三分毒”有的不止三分，病人，真的没有办法，明知西药 “有毒”为了生存也得每天应用。
中医针灸在瑞典的应用有30多年的历史，中药的应用只有10几年，汤药的使用时间更是短浅。笔者深深地体会到，起初中医医生在国外“行医”，在没有合法地位的情况下让外国人喝汤药，如同冒着“非法行医”，随时都有步入法庭的可能。那时，中医诊所里只有20几味中药，又不能摆在明处，为了治好病人的疾病，只能冒着风险，还要把中医理论翻译成瑞典文来说明解释，并且费尽心思和口舌“请病人”喝苦涩的汤药。可想而知，当时医生给病人看病如同“负罪心理”。“灿烂的中医文化之花，必然接满丰硕的成功之果”，功夫不负有心人。现在，中医院已经摆上中国式的大药斗，药房有几百味中草药产品，销售量已经是供不应求，外国人有病原来是首选西医，现如今中国医学在瑞典已经成为弥补西方医学的一部分，很多的外国病人在西方医院看不好的疾病，自费选择中医，自己主张提出喝中药治病，他们知道中医在治疗疾病的同时，副作用又小的道理。
一位哮喘的病人Wlarianlhi Olofsson在治好疾病时，激动对记者说：“是中国医生采用中医中药治好我多年的哮喘病”。文章在《北欧华人报》和北欧华人网上已经刊登。在瑞典应用中医、中药治好外国人的病例比比皆是。
一位瑞典白领阶层的一位患者Life Nilsong近期由于严重失眠来到瑞典中国医药集团的医院里看病，医生给他开了两副中药，回到家里自己煎着难闻的中药，一口下去，几乎连胃液都吐出来。第二天Life Nilsong来到医院要找中国医生理论，要求必须给他退钱，提出我宁可自己严重失眠，再也不想喝“要命的汤药了”。在医生的耐心劝导下，对 Life说：“每个病人第一次喝汤药都是这样，你看那几位瑞典病人，现在到医院主动提出买汤药喝，我相信你和他们一样，当你明天失眠病有所好转时，习惯了中药味道，你会自己再选择无毒副作用又少的中药”。Life Nilsong听后高兴听了中国医生的话，回去后再继续服用汤药。果然，Life过两天来到医院里，医生一看到病人的笑容，肯定是应言了，Life Nilsong没想到失眠明显好转，看病后主动向医生提出再买几付中药。
中国医生在国外就是这样“救死扶伤，治病救人”开展着中医、应用着中药。中国医生在西方国家里时而感到悲观，一位在国内即使专家级的医生或教授，在瑞典也不能称为“医生”，只能在医生的前面加上两个字“中国医生”。谁又能理解中国医生在国外“行医”的感受呢？当看到外国人称中药难喝真能治病的时候，中国医生真的感到“苦中难乐”。
