(《北欧华人报》北欧国际新闻中心记者文艺、通讯员文振报道)5月9日,由中国华文教育基金会主办,科威特中国文化中心、科威特华人华侨联合会华文学校(简称科华联华文学校)联合承办的第七届全球华语朗诵大赛科威特赛区比赛暨第三届科威特中文朗诵大赛在科威特国科威特中国文化中心举行,华文学校的在科华人华侨学生和在华文学校学中文的、来自科威特、伊朗、埃及,约旦、意大利,巴基斯坦、马来西亚等国家的选手参赛。回国度假的同学,用视频方式参加了比赛。

参赛学生们以不同题材、体裁的文字作为载体,有《登鹳雀楼》《忆江南》等经典诗词,《爱我中华》、《丝绸之路》等原创作品,和《数星星》、《小白兔》等童谣,展示了学生们学好中文、说好中文、热爱中华文化的积极与热情。

参加比赛的学生salma表示,“我选择参加这次中文朗诵比赛是因为我对中国文化和语言有着浓厚的兴趣和热爱。学习中文已经成为我生活的一部分,我希望通过这次比赛展示我中文学习的成果,提升自己语言表达能力和自信心,更加理解中华文化的博大精深;我相信这次经历让我受益匪浅,为将来我选择做好中阿语言的翻译家、中阿文化的交流使者打下基础。“

苗海燕等评委老师点评到:此次比赛的选手年龄跨度很大,不论是现场参赛还是视频参赛的选手都精神饱满、状态极佳,发挥了他们的水平,这是平时努力学习的结果,也是对在科威特从事汉语教学工作的教师们长期耕耘、默默付出的最好回报,祝贺选手和老师们。

我们也看到,选手们的水平参差不齐,有字正腔圆、声情并茂的优秀选手,但有一部分选手在语音语调的准确性上还存在较大的问题。汉语是公认最难学的语言之一,尤其是掌握四声的音调对非母语者来说是非常困难的,但这又是准确发音的基础,是发音中能否甩掉”外国腔”的关键。建议在教和学上,还要花大力气在发音的准确性上, 力求每个字每句话都发音清晰、四声准确。就朗诵来说,准确性是前提,之后才是节奏、情感等技巧。

我相信有学习汉语和中国文化的巨大热情,有老师们的辛勤教诲,每一个在科的汉语学习者都能取得巨大的进步,科威特中文朗诵大赛也能越办越好。

科华联华文学校校长申慧表示,本次朗诵大赛不仅是学生们展示语言技能的舞台,更是一个促进中文学习和文化交融、美美与共的平台。参赛学生们不仅是语言的学习者,更是文化的传承者和交流的使者;相信在未来,科威特将会有越来越多的人投身到中文学习的行列中,为中科两国的友好关系注入新的活力和动力。

科威特中国文化中心主任夏剑锋总结时说,这次比赛参赛作品题材好、范围广、既有经典古诗词又有自创作品,让人耳目一新。科威特社会热爱中国文化、渴望了解中国文化的人越来越多,参赛选手的水平一年比一年有所提高。这次比赛的成功举办,不仅促进了当地中文教育的发展,也增进了中科两国之间的文化交流和友谊。

本次比赛将选出3名优胜者进入总决赛,他们将竞争全球华语大赛总决赛的奖项并有机会受邀参加北京的全球华语朗诵大赛集结营。

 

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注