《北欧华人报》北欧国际新闻中心记者文艺报道)全球华人书画展五年举办了五届,每届的活动书画家们在世界上展现出风采。主办方经常收到观众和读者对书画家们热情洋溢的赞美声。
德国华人书画家唐红女士,连续五年参加五届全球华人书画展的活动。唐红的作品每年都有新颖独特的风格,展现出艺术家的风采。从中国牛年、虎年、兔年、龙年到2025年蛇年,每年都向全球华人奉献出有中西方文化交融的中国生肖艺术作品,而且每年在世界各地都有中外观众和读者对唐红的赞扬声。
一位德国艺术爱好者温得博士用双语写到:(附中文翻译)
Das Bild der chinesischen Künstlerin Hong Tang-Knoben besticht durch eine lebendige und harmonische Farbkomposition, die Blau- und Gelbtöne in einem interessanten Kontrast kombiniert. Die Formen auf dem Bild wirken abstrakt und gleichzeitig organisch. Sie erinnern an chinesische kalligraphische Schriftzeichen, die oft auch Ausdruck für philosophische oder spirituelle Ideen sind.
Das Werk verbindet Einflüsse aus der östlichen Kalligrafie-Tradition mit westlicher abstrakter Malerei. Auch die Struktur der Leinwand und die lebendigen Farben verleihen dem Ganzen eine moderne Note.
Die Farbe Gelb symbolisiert Wärme, Energie und Vitalität.
Blau steht für Ruhe, Tiefe und Beständigkeit.
In Kombination erzeugen sie ein Gefühl von Balance und Harmonie, das universell ansprechend ist.
Die Formen wirken wie fließende Bewegungen, inspiriert von natürlichen Elementen wie Wasser oder Wind. Diese Dynamik lädt den Betrachter dazu ein, eigene Interpretationen zu entwickeln.
Dieses Bild stellt einen interkulturellen Brückenschlag dar: Es bringt Elemente chinesischer Kunsttradition und europäischer moderner Kunst zusammen. Solche Werke eignen sich hervorragend für moderne Wohn- oder Geschäftsräume, in denen ein harmonisches und inspirierendes Ambiente gewünscht ist.
Die Künstlerin zeigt ein beeindruckendes Gespür für Form, Farbe und Balance, was das Bild zeitlos macht.
中文翻译:中国旅德艺术家唐红的这幅“生肖”年画作以鲜明而和谐的色彩搭配令人印象深刻,其中蓝色与黄色的对比形成了引人注目的视觉效果。画中的形状既抽象又有机,仿佛是风格化的符号或书法线条,让人联想到中国的文字并结合了传统元素的抽象艺术。
这幅作品将东方书法传统的影响与西方抽象绘画相融合。画中的白色线条让人联想到中国书法,这种书法常常是哲学或精神理念的表达。而画布的结构感和鲜艳的色彩则赋予作品一种现代感。
黄色象征着温暖、能量或生命力。
蓝色通常代表平静、深邃和持久。
这两种颜色的结合营造出一种平衡与和谐的感觉,具有普遍的吸引力。
画中的形态如同流动的运动,因为是受到自然元素如水或风的启发。这种动态感邀请观众去进行自己的解读。
这幅画非常出色,因为它还实现了一种跨文化的桥梁作用:将中国艺术传统的元素与欧洲现代艺术相结合。这样的作品非常适合用于现代的居住或商业空间,能够营造一种和谐而富有启发性的氛围。艺术家唐红在形式、色彩与平衡感方面展现出了令人钦佩的艺术敏感,使得这幅画具有了不受时间、环境限制的永恒价值。
中国国际文化传播中心、北欧华人报社、北欧国际新闻中心连续举办五届全球华人书画展,不但是海外华人新闻媒体与艺术相融合,在新年到来之际为全球华人同胞增添节日的欢乐,而且加强中国书画连接中外国际间的交流,并且把全球华人艺术家们的中国优秀作品在世界上大放异彩。